diff --git a/src/pages/newCalendar/TheCalendar.vue b/src/pages/newCalendar/TheCalendar.vue
index a059a5d..238b28c 100644
--- a/src/pages/newCalendar/TheCalendar.vue
+++ b/src/pages/newCalendar/TheCalendar.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
     calendar-sidebar(v-if="!isOpen", :open-sidebar="openSidebar", :create-form="createForm")
     calendar-open-sidebar(v-else, :open-sidebar="openSidebar", :create-form="createForm")
     calendar-wrapper.ml-2(:open-sidebar="isOpen")
-    base-modal(v-model="isShowForm", title="Создание записи", modal-padding)
+    base-modal(v-model="isShowForm", title="Создание записи <Переделка>", modal-padding)
       record-creation-form(v-model="isShowForm", :close-form="closeForm")
     base-modal(v-model="previewVisibility", :hideHeader="true", :modalPadding="true")
       calendar-record-preview(v-model:preview-visibility="previewVisibility")